The Son of God בר ''bar'' and the increase רב ''rab''
The Son of God בר bar and the increase רב rab [bar_and_the_increase_רב_rab ∞]
The revelation to man ב of the revelation ר is the 'son' bar בר, but more specifically, the Son of God. He is the unbegotten only Son of God, which speaks of his eternal nature. [v 1] Traversing the gate in the opposite direction produces some sense of the reversal of meaning. Rab רב is the revelation ר of the house ב. Here the emphasis is on the rosh revelation which produces an increase. rab רב means 'increase' indicated by the house/family created by the revelation. [v 2] It may seem confusing that we used the bet ב as 'revelation to man' sometimes, and as 'house' other times. They are part of the same metaphor. In this case, the bar בר could be expressed as the 'house of revelation' meaning the 'family of revelation'. The Son is the head of his household. [1] His family are the 'sons of God' who also reveal the invisible God by teaching of Christ. It's simply a matter of which makes the better dynamic equivalent in the current context. The church is the ultimate revelation of the Word of God, or revelation of God, since it is in their obedience of faith that we find the essential nature of the Kingdom of Heaven. [2] |
Questions
Answers
|